What cultural, social, and technical forces shape how data is propelled from one site to the next?