This pedagogical material, contributed by Pankaj Sekhsaria, accompanies the article "What is Innovation in the Non-English Languages?" by the same author published in ESTS as part of the STS and Innovation Thematic Collection. It showcases analytical questions related to the article that can be directly anootated on STS Infrastructures. Questions 1 to 6 gather around language and translation. The second set of questions focuses on objects and materialities. A PDF version is also available for off-line use in the classroom.